top of page
Artisanat-Ecorce Image Gilles Ottawa 001 (3)_edited_edited.jpg

Takwakin - Automne

Retour_6siaons.png

L'automne est la saison où le paysage s'embellit de toutes les couleurs chaleureuses et apaisantes. Takwakin est la saison de l’automne, se prononce ta-gua-guinne.  Cela signifie après l’été, la tombée des feuilles et le gèle de la terre.  Cela dure deux mois, septembre et octobre. C’est le temps de faire des prélèvements de racine d’épinette, la chasse à l’orignal, à l’ours et à la préparation des plantes médicinales.  Il existe plusieurs activités lié à cette saison, tant pour les hommes que pour les femmes, chacun assurant le rôle en temps et lieu.  L’envergure du travail quant à la préparation de vivre une saison plus rude dans le territoire était très complexe.  Encore aujourd’hui, nous pratiquons tous ces rituels empreints d’héritage et de patrimoine culturel.  

Artisanat-Ecorce Image Gilles Ottawa 001 (3)_edited.jpg
Artisanat-Ecorce Image Gilles Ottawa 001 (3)_edited.jpg

Quelques activités traditionnelles

Cakweciw onihikaniwon : trappe au vison

Masko atoskaniwon : chasse à l'ours

Masko mitekaniwon : préparation de graisse d'ours

Mackikiwapokaniwon : préparation de plantes médicinales

Matcewotaniwon : retour vers le territoire de chasse

Mamanaskonaniwon : prélèvement de branche de sapin (tente)

Manitaniwon : coupe de bois de chauffage

Manikaniwon : construction d'abri (habitation)

Manin otapaniwon : prélèvement de racines d'épinette

Natarapaniwon : levée de filet de pêche

Natowirewaniwon : chasse à la perdrix

Nato amiskwaniwon : chasse au castor

Namekosikaniwon : pêche au touladi

Nanto maskwaniwon : chasse à l'ours (hors-terrier)

Nanto amiskwaniwon : recherche de colonie de castor

Notcihimiskwaniwon : chasse au castor (affût)

Retour_6siaons.png
bottom of page